Los hechos ocurrieron cuando el equipo de seguridad patrullaba la zona boscosa del paraje Las Coyotas, donde descubrieron a tres personas que presuntamente talaban árboles con motosierras, pero al percatarse de la presencia policiaca huyeron del lugar, deteniendo solamente a Julio N., asegurándole una motosierra y dos ganchos para mover troncos.
Al implicado se le preguntó si contaban con los permisos debidos para talar, situación que no pudo comprobar, por lo que fue trasladado y puesto a disposición del Ministerio Público de Santiago Tianguistenco, donde se determinará su situación legal.