Los hechos ocurrieron cuando los oficiales realizaban un recorrido de seguridad por calles de la colonia Loma Bonita, en la capital mexiquense, donde una persona solicitó el apoyo de los uniformados, al indicar que un grupo de sujetos, presuntamente intentaban ingresar ilegalmente a su casa.
Por lo que se dirigieron al domicilio de la persona afectada, encontrando en el interior del inmueble a Vicente N., José N., Félix N., José N., y Marciano N., así como un menor de edad. Al ser sorprendidos, los implicados señalaron que supuestamente un hombre los llevó al lugar para realizar trabajos de limpieza, indicándoles que regresaría más tarde a supervisar las labores.
Por lo que los sospechosos fueron trasladados a las oficinas de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México, donde se determinara su situación jurídica por el presunto delito de robo a casa habitación.
